-
1 операция на открытом рынке
1) Finances: open market transaction2) EBRD: open market operation, open market operation (Федеральной резерв" системы), open market operation (Федеральной резерв" системы, США)Универсальный русско-английский словарь > операция на открытом рынке
-
2 операция на открытом рынке
opération open-market, opération sur le marché publicРусско-французский финансово-экономическому словарь > операция на открытом рынке
-
3 операция на открытом рынке
Русско-английский словарь по экономии > операция на открытом рынке
-
4 операция
ж- операция в валютепроизводить операции, осуществлять операции — opérer, ( биржевые) opérer en bourse, ( репортные) reporter
- валютно-обменные операции
- операция на внешнем рынке
- операции на давальческом сырье
- операция на открытом рынке
- операция по аренде имущества
- операция по депорту
- операция по дисконтированию
- операция по кассовому обслуживанию
- операция по коммерческому кредиту
- операция по перепродаже
- операция по разгрузке в открытом море
- операция по растаможиванию
- операция по расчётному обслуживанию
- операция по счёту
- операция по эмиссии ценных бумаг
- операции с акциями
- операции с валютным опционом
- операции с иностранной валютой
- операции с золотом
- операции с недвижимостью
- операции с ценными бумагами
- операция спот
- операция спрэд
- агентская операция
- активная операция
- арбитражная операция
- банковская операция
- активная банковская операция
- пассивная банковская операция
- текущая банковская операция
- бартерная операция
- безлимитная операция
- биржевая операция
- брокерская операция
- бухгалтерская операция
- бюджетные операции
- валютная операция
- внебюджетные операции
- внешнеторговые операции
- внутренние операции
- внутрифирменные операции
- временная операция
- деловая операция
- деловые операции за рубежом
- делопроизводственная операция
- денежная операция
- депозитная операция
- досмотровые операции
- забалансовая операция
- заёмная операция
- импортная операция
- инвестиционная операция
- инкассовая операция
- интервенционные операции
- капитальная операция
- кассовая операция
- клиринговая операция
- коммерческая операция
- комиссионные операции
- конверсионная операция
- корреспондирующие операции
- межбанковская операция
- межправительственные операции
- мелкие операции
- наличная операция
- невидимые операции
- неторговая операция
- обменная операция
- окончательная операция
- основные операции
- пассивная операция
- перевалочная операция
- переводная операция
- портовые операции
- портфельные операция
- посредническая операция
- приходная операция
- производственная операция
- расчётная операция
- распределительная операция
- расходная операция
- реимпортные операции
- реэкспортные операции
- рисковая операция
- сбытовые операции
- спекулятивная операция
- ссудная операция
- таможенная операция
- текущая операция
- товарная операция
- арбитражная товарная операция
- товарообменная операция
- торговая операция
- транспортные операции
- трансфертная операция
- учётная операция
- факторная операция
- финансовая операция
- фондовая операция
- фондовая операция своп
- форвардная операция
- фьючерсная операция
- хозяйственная операция
- экспортная операция
- эмиссионная операцияРусско-французский финансово-экономическому словарь > операция
-
5 операция
operation; (сделка) transaction -
6 операция
(финансовая, торговая) operation; (сделка) transaction -
7 операция операци·я
1) (действие) operation, actionпроводить военную операцию — to conduct / to mount a military operation
секретная операция — clandestine / secret operation
спасательная операция — rescue / relief operation
2) эк. (финансовая, на бирже и т.п.) operation, transactionпроизводить операции (торговые, финансовые) — to operate
валютные операции — currency / exchange transactions
-
8 операция
сущ.operation; фин тж transactionделать операцию — ( по поводу чего-л) to operate ( on for); perform an operation ( for)
- операции на открытом рынкепроводить (крупномасштабную международную) операцию — to carry out (conduct) a (massive international) operation
- операции с недвижимостью
- операции с ценными бумагами - доверительные операции
- забалансовые операции
- инкассовая операция
- клиринговая операция
- коммерческие операции
- незаконные валютные операции
- расчётные операции
- спасательные операции
- срочная операция
- тайные операции
- текущие операции
- учётные операции
- финансовые операции
- фондовые операции
- фьючерсные операции
- эмиссионные операции -
9 операция
- операции на открытом рынкедистанционные банковские операции — servizi bancari a domicilio, servizi telebancari
- операции с ценными бумагами
- банковская операция
- биржевые операции
- валютные операции
- валютные операции своп
- внешнеторговые операции
- деловые операции
- денежные операции
- депозитные операции
- инкассовые операции
- клиринговые операции
- коммерческие операции
- кредитные операции
- погрузочные операции
- посреднические операции
- ссудные операции
- торговые операции
- финансовые операции
- фондовые операции
- форвардные операции
- экспортно-импортные операции
- совершить операциюРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > операция
-
10 opération open-market
Dictionnaire Français-Russe d'économie > opération open-market
-
11 Open-market operation
. Покупка или продажа государственных ценных бумаг правительственными денежно-кредитными учреждениями с целью увеличения или снижения денежной массы на внутреннем рынке . Инвестиционная деятельность . -
12 open market operation
ЕБРР: операция на открытом рынке, операция на открытом рынке (Федеральной резерв" системы), операция на открытом рынке (Федеральной резерв" системы, США) -
13 operation Twist
фин., амер. твист-операция (финансовая операция на открытом рынке ценных бумаг, призванная повысить доходы по краткосрочным ценным бумагам федерального правительства США и понизить доходы от долгосрочных ценных бумаг и облигаций)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > operation Twist
-
14 open market transaction
Финансы: операция на открытом рынкеУниверсальный англо-русский словарь > open market transaction
-
15 регистр кода операции
фирма; проводящая операции с акциями — ucket shop
регистр операции; регистр команд — operation register
Русско-английский большой базовый словарь > регистр кода операции
-
16 gold sterilization
эк., ист. стерилизация золота (операции денежных властей на открытом рынке для нейтрализации инфляционного или дефляционного эффекта от притока или оттока золота в страну; в настоящее время цена золота не связана с ценностью денег, поэтому данная операция потеряла смысл)the process of gold sterilization by the Treasury — процесс стерилизиации золота, осуществляемый министерством финансов
-
17 operation Twist
фин., амер. твист-операция* (экономическая программа, реализовавшаяся в 1960-х г в США с целью стимулирования инвестиций в национальную экономику без введения прямых ограничений на международное движение капитала; была направлена на то, чтобы за счет операций на открытом рынке добиться повышения процентных ставок по краткосрочным долговым инструментам и снижения процентных ставок по долгосрочным долговым инструментам; предусматривала, что для достижения желаемой структуры процентных ставок государство должно размещать больше краткосрочных казначейских векселей и меньше долгосрочных казначейских облигаций)Syn:See:
См. также в других словарях:
ОПЕРАЦИЯ НА ОТКРЫТОМ РЫНКЕ — система действий, проводимых центральной банковской системой в целях регулирования денежного обращения в стране. Выступает одним из средств антиинфляционного регулирования. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Операция на открытом рынке — Покупка или продажа государственных ценных бумаг правительственными денежно кредитными учреждениями с целью увеличения или снижения денежной массы на внутреннем рынке … Инвестиционный словарь
Федеральный комитет по операциям на открытом рынке ФРС США — (FOMC) FOMC Сведения о Федеральном комитете по операциям на открытом рынке ФРС США, права и обязанности комитета Сведения о Федеральном комитете по операциям на открытом рынке ФРС США (Operations Committee on the open market the U.S. Federal… … Энциклопедия инвестора
Операция по приватизации акций — операция, по результатам которой все акции компании, принадлежащие акционерам, переходят в полную собственность одной частной группы. При этом акции исключаются из листинга фондовых бирж и более не могут более торговаться на открытом рынке. По… … Финансовый словарь
Денежно-кредитная политика — (Monetary policy) Понятие денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Информация о понятии денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… … Энциклопедия инвестора
Европейский центральный банк — (European Central Bank) Европейский центральный банк – это крупнейшее международное кредитно банковкое учреждение государств Евросоюза и Зоны Евро Структура и фкункции Европейского Центрального банка, Европейская система центральных банков,… … Энциклопедия инвестора
IPO — (Публичное размещение) IPO это публичное размещение ценных бумаг на фондовом рынке Сущность понятия публичного размещения (IPO), этапы и цели проведения IPO, особенности публичного размещения ценных бумаг, крупнейшие IPO, неудачные публичные… … Энциклопедия инвестора
Процентная ставка — (Interest rate) Процентная ставка это процент денежной прибыли, которую заемщик выплачивает кредитору за взятый в ссуду денежный капитал Определение процентной ставки, виды процентных ставок по кредитам, реальная и номинальная процентные… … Энциклопедия инвестора
Федеральная резервная система США — (Federal Reserve System) Федеральная резервная система США это система банков, выполняющая роль центробанка США Федеральная резервная система США: предпосылки и история создания, закон о Федеральном Резерве, функции, Центробанк США, связи с ЦБ РФ … Энциклопедия инвестора
Своп — (Swap) Своп это это соглашение между двумя контрагентами об обмене в будущем платежами в соответствии с определенными в контракте условиями Своп: валютный своп, сделка своп, кредитный своп, процентный своп, дефолтный своп, своп операции,… … Энциклопедия инвестора